[我的日志]妓女与书籍的比较
发布于 2006-12-13 10:28

Tags: -

本雅明写过一则<十三号>,比较妓女与书籍
13号——在这个号码停下，我感到一种残酷的快感。
　　　　　　　　　　　　　——马塞尔·普鲁斯特

　　1．书和妓女都可以被带到床上。
　　2．书和妓女混淆时间，他们把夜变为昼，把昼变为夜。
　　3．书和妓女都把时间看得很重要，但他们从不表示出来。当你与他们熟悉了以后，就会发现他们多么急急忙忙。一旦你对他们表示出强烈兴趣，他们则开始计时。
　　4．书和妓女彼此从来没有感到过不愉快。
　　5.书和妓女都有适合于自己类型的男人。这些男人同他们生活在一起并骚扰他们。对于书来说，这样的人就是批评家。
　　6．对于学生，书籍和妓女是公共财产。
　　7．拥有书籍和妓女的人很少能看到他们的结局。他们倾向于在失效之前就消失不见。
　　8．书和妓女都热衷于用虚构的回忆来告诉我们，他们是怎样变成如今这个样子的，事实上他们自己都没有留意到为什么。年复一年，他们只遵循着自己的直觉行事而不管被领向哪里，直到有一天变成了一具肥胖的躯体站在街头拉客，而那里恰曾是他们年青时闲逛和观察生活的地方。
　　9．当书和妓女被置于众目睽睽之下时，他们都喜欢转过身去。
　　10．书和妓女都有为数众多的子孙后代。
　　11．书和妓女——“固执己见的老头和年青的娼妇”。想想到底有多少本书曾因为不道德被禁，而后来又成为青年人的必读书！
　　12．书和妓女都喜欢在公共场合争吵。
　　13．书和妓女——男人把读书随笔夹在书页里，把现金夹在妓女的吊袜带里。